une semaine à Pornic en Septembre 2003

dites moi comment le propriétaire se rend à son carrelet ? ? ? à la nage ?