La deuxième génération de "à l'Huissier"

rin0009 Clauda ou Claudia n° 17 sur tableau des premiers pas. modifiée

Elle est née à Morbier le 11 novembre 1650 sa mère est Jeanne Mayet comme l'indique Monsieur Bailly Bazin , B listing Bailly Bazin page 1 ou 126, ligne 014 naissance confirmée par l'acte ci-dessous

   

on remarquera que c'est peut-être la "vraie" première Morel à l'huissier puisque son père qui était jusque là signalé comme Morel dictus à l'huissier est sur cet acte nommé Morel à l'Huissier.

naissance le 11 novembre 1650

Elle se marie à Morbier le 6 juin 1678 avec Claude Morel-Jean dont elle aura un garçon

mariage le 6 juin 1678 avec dispense de consanguinité voir commentaire plus bas

décès le 26 octobre 1679

Commentaire: C'était un mariage avec dispense de consanguinité

"Claudius filius Claudii MOREL JEAN duxit in uxorem Claudiam filiam defuncti Petri MOREL dicti A L'HUISSIER cum dispensatione quarti consanguinitatis et affinitatis gradus, post tres emissas dicti matrimonii proclamationes quibus nemo se opposuit, die sexta junii anni millesimi sexcentesimi septuagesimi octavi, pr(a)esentibus Francisco CHRETIEN et Claudio MAYER multisque
aliis."

Traduit en bon francais cela donne:

Claude MOREL-JEAN, fils de Claude MOREL-JEAN, a pris pour épouse Claude ou  Claudia MOREL dictus à l’Huissier fille de défunt Pierre Morel dictus à l’Huissier, avec dispense du quatrième degré de consanguinité et d'affinité, après les trois proclamations faites dudit mariage auxquelles nul ne s'est opposé, le 6 juin 1678, étant présents François CHRETIEN, Claude MAYER et de nombreux autres.